Машинный перевод

Машинный перевод

Поскольку компании сталкиваются с необходимостью перевода все больших объемов материала, а сроки на выполнение этих переводов сокращаются, организации все чаще и чаще задумываются о «плюсах» и «минусах» машинного перевода (МП) как о возможном способе выполнения проектов со сжатыми сроками.

Собственная методика TransPerfect сочетает машинный перевод с использованием вспомогательных технологий и живых переводчиков для быстрого и надежного выполнения переводов с целью анализа больших объемов текста в сроки, необходимые для выполнения стандартного перевода.

Возможности использования машинного перевода могут быть расширены вплоть до перевода, не предназначенного для распространения, включая анализ документов, юридическое раскрытие информации и внутреннюю корреспонденцию, а также для перевода документов, предназначенных для распространения, но требующих выполнения перевода в экстремально короткие сроки.

Методика настраиваемого МП TransPerfect позволяет увеличить, сократить или полностью исключить участие человека, исходя из конкретных целей каждого проекта.

Machine Translation Whitepaper

To learn more about this valuable system, we invite you to download our
Machine Translation White Paper.

WorldLingo

Являясь одним из пионеров в области автоматизации перевода, WorldLingo представляет собой надежное и эффективное решение для машинного перевода различных приложений, включая Интернет и программное обеспечение, электронную почту и чаты, а также больших объемов документации или текста, сроки перевода которых настолько сжаты, что справиться с ними человеку или группе специалистов не под силу.

Перейти на специализированный веб-сайт WorldLingo можно здесь.

Переводчик веб-сайтов

Позвольте посетителям вашего веб-сайта мгновенно получить его машинный перевод по требованию

API для перевода

Добавьте переводческие услуги в любое приложение или веб-сайт

Переводчик чатов

Облегчите общение в режиме реального времени на порталах, веб-сайтах или во внутрикорпоративных сетях

Переводчик электронной почты

Отправляйте и получайте переведенные электронные письма в режиме реального времени

 

Машинный перевод (МП) + вычитка редактором

Решения TransPerfect для автоматического машинного перевода могут использоваться автономно в рамках чисто технологической стратегии или с последующим редактированием перевода лингвистом. При включении в процесс вычитки лингвистом качество итогового перевода вполне может соответствовать требованиям многих предприятий.

Для определения, подходит ли вам вариант «МП + вычитка редактором», свяжитесь с нами, чтобы договориться о беседе с одним из наших консультантов по машинному переводу.

 
Кнопка «Закрыть»

Группа компаний


 
Кнопка «Закрыть»

Выберите язык


Северная и Южная Америка Европа Африка и Ближний Восток Азиатско-Тихоокеанский регион