Международные финансовые решения

Международные финансовые решения

Глобальный охватTM

TransPerfect понимает специфику нормативно-правовых трудностей и вопросов конфиденциальности, с которыми сталкиваются финансовые фирмы при общении с клиентами, сотрудниками и заинтересованными лицами по всему миру.

Независимо от назначения ваших материалов — для рекламных целей, служебного пользования, предоставления клиентам или регулирующим органам — наши специализированные решения позволят вам создавать материалы высочайшего качества, строго придерживаясь при этом стандартов безопасности данных.

Технологические решения

TransPerfect предлагает различные технологические решения для создания и управления многоязычным контентом и конфиденциальными документами.

business translation
Manage workflows, cut project management time, and reduce costs
secure IRM
Store and access documents remotely in our secure online repository
website translation
Launch multilingual websites in as little as 30 days, backed by PCI DSS certification
деловой перевод
Контролируйте рабочие процессы, экономьте время на управлении проектами и сокращайте затраты
безопасный перевод
Храните документы и работайте с ними удаленно в нашем безопасном онлайн-хранилище
перевод сайтов
Запускайте многоязычные сайты всего за 30 дней с получением сертификата PCI DSS

Корпоративное финансирование / управление инвестициями

Ведение ваших переводческих проектов будет поручено специализированной команде лингвистов в соответствии с требующимися языками и тематикой переводимых документов. Лингвисты всегда проходят тщательный отбор и подписывают соглашения о неразглашении. Все производственные процессы и контроль качества осуществляются собственными силами в соответствии с нашей системой управления качеством, сертифицированной по стандартам ISO 9001 и ISO 17100. В число наиболее часто заказываемых материалов по корпоративному финансированию и управлению инвестициями входят:

  • Проспекты эмиссии облигаций и проспекты об акционерном капитале компаний
  • Информационные бюллетени фондов
  • Отчеты для акционеров
  • Годовые отчеты
  • Документы с ключевой информацией для инвесторов
  • Финансовые инструменты
  • Первичные публичные размещения
  • Запросы на представление предложений
  • Нормативно-правовая подготовка
  • Корпоративные коммуникации

Банковское обслуживание физических лиц

Обеспечение точных, корректных и эффективных коммуникаций с клиентами имеет огромное значение для розничных банков, а многоканальные решения TransPerfect позволят вам предоставлять своим клиентам исчерпывающие материалы и внимательное обслуживание на удобном для них языке. Помимо локализации ваших документов и веб-сайта мы предлагаем комплексное решение для многоязычной клиентской службы, включая телефонные звонки, живые чаты, электронную почту и социальные сети.

  • Рассмотрение заявок на предоставление личных займов
  • Заявки на предоставление займов
  • Покупки для дома
  • Образовательные материалы
  • Веб-сайт банковских операций
  • Инструкции банкоматов
  • Акции по картам
  • Складские указатели
  • Документация по нормативно-правовому соответствию / Управления по контролю за иностранными активами казначейства США

Страхование

  • Полисы страхования жизни и пенсионного страхования
  • Документы на имущество
  • Финансовая отчетность
  • Учетная политика
  • Документация по безопасности
  • Жалобы/иски
  • Страховые формы
  • Анкеты для заявителей
  • Нормативно-правовые акты и контроль правового соответствия

 

Какую бы нишу в финансовом мире вы не занимали, вашими главными принципами будут: забота о клиентах, обеспечение безопасности данных и соблюдение нормативных требований. Если ваша организация работает на международных рынках, да еще и на нескольких языках, эта задача может показаться нереальной. TransPerfect — это не просто партнер, оказывающий переводческие услуги; мы предлагаем комплексные, всеобъемлющие решения для поддержки всех аспектов ваших многоязычных программ.

Для связи с одним из наших консультантов по международным финансовым решениям нажмите здесь.

 

 
Кнопка «Закрыть»

Группа компаний


 
Кнопка «Закрыть»

Выберите язык


Северная и Южная Америка Европа Африка и Ближний Восток Азиатско-Тихоокеанский регион